El reconocido escritor y guionista Angel Wagenstein presenta la proyección de “Después del fin del mundo” en el Centro Hispano-Búlgaro

26/10/2010

• El próximo martes, 2 de noviembre de 2010, a las 19:30 horas, el Centro Hispano-Búlgaro acogerá la proyección de la película “Después del fin del mundo” del director búlgaro Ivan Nichev y celebrará una charla-coloquio con Angel Wagenstein, escritor y guionista de origen judeo-búlgaro. El largometraje, basado en la novela “Lejos de Toledo” (Premio “Alberto Benveniste”, la Sorbona), ha cosechado numerosos reconocimientos y galardones internacionales.

• La iniciativa, organizada conjuntamente con la Casa Sefarad-Israel, pretende dar a conocer tanto el vigor del mundo sefardí en el Este de Europa como la armoniosa convivencia de los diferentes grupos étnicos en la Bulgaria de la época, y contará con la intervención del Excmo. Sr. Embajador de Bulgaria, Ivan Christov, del Director General de la Casa Sefarad-Israel, Diego de Ojeda, y del Director General de Inmigración de la Comunidad de Madrid, Pablo Gómez-Tavira. 

El próximo 2 de noviembre de 2010, a las 19:30 horas, el reconocido escritor judeo-búlgaro Angel Wagenstein acudirá al Centro Hispano-Búlgaro (Pº de la Habana, 87) con el objetivo de presentar el largometraje “Después del fin del mundo” (V.O. subtitulada en español). La obra, dirigida por Ivan Nichev, está fielmente basada en la novela “Lejos de Toledo” (Premio “Alberto Benveniste” – La Sorbona) en la que Wagenstein recrea escenarios y anécdotas de su niñez en la ciudad búlgara de Plovdiv. La historia narra el regreso de un científico afincado en Israel a su ciudad natal, donde se reencuentra con su primer amor y rememora un tiempo de convivencia y armonía encarnado en la amistad entre el sacerdote ortodoxo Isay, el rabino Ben David y el imam Ibrahim Hodja.

La película “Después del fin del mundo” (1998), protagonizada por el célebre actor búlgaro y ex ministro de Cultura, Stefan Danailov, ha cosechado numerosos reconocimientos y galardones internacionales. La obra, ganadora de 6 premios de la Unión de Cineastas de Bulgaria, del galardón “Rosa de Oro” de Bulgaria – mejor dirección y del premio del público del Festival Internacional de Cine de Verona, ha participado en la selección oficial en los Festivales Internacionales de Cine de Berlín, Karlovy Vari, Tesalónica, Moscú y Jerusalén, entre otros.

Esta actividad es fruto de la colaboración entre el Centro Hispano-Búlgaro y la Casa Sefarad-Israel y pretende dar a conocer el vigor del mundo sefardí en el Este de Europa y la armoniosa convivencia de los diferentes grupos étnicos en la Bulgaria de la época. Miguel de Lucas – Secretario General de la Casa Sefarad-Israel – acompañará a Angel Wagenstein en el coloquio que tendrá lugar después de la proyección. Además, el acto contará con la intervención del Excmo. Sr. Embajador de Bulgaria, Ivan Christov, del Director General de la Casa Sefarad-Israel, Diego de Ojeda, y del Director General de Inmigración de la Comunidad de Madrid, Pablo Gómez-Tavira.

Angel Wagenstein (1922) nació en una familia sefardí de Plovdiv, Bulgaria, y pasó su infancia exiliado en París por la militancia de su familia en movimientos socialistas y comunistas. Regresó a su país tras una amnistía y, siendo un adolescente, entró a formar parte de una organización antifascista clandestina. Durante la segunda guerra mundial, participó en varios actos de sabotaje por los que fue internado en un campo de trabajo, del que se evadió para integrarse en las filas de los partisanos. Arrestado y condenado a muerte en 1944, logró salvarse gracias a la entrada del Ejército Rojo en Bulgaria.

Finalizada la guerra, cursó estudios cinematográficos en Moscú y empezó una larga y reconocida carrera como guionista y realizador. En 1959, la película “Étoiles”, de la que es guionista, recibió el Premio Especial del Jurado del Festival de Cannes. Su carrera literaria comenzó tardíamente con la publicación de la novela “El Pentateuco de Isaac” (1998; Libros del Asteroide 2008), que fue el inicio de una ambiciosa trilogía dedicada al destino de los judíos en la Europa del siglo XX que completaría más tarde con “Lejos de Toledo” (2002; Libros del Asteroide, 2010) y “Adiós, Shangai” (2004; Libros del Asteroide 2009). Sus obras se han traducido a numerosas lenguas y han sido recompensadas con múltiples galardones, entre los que destaca el Premio Jean Monnet de Literatura Europea. Actualmente vive en Sofía.

Se adjuntan cartel-invitación, fotograma de la película y fotografía de Angel Wagenstein.